-
1 fighting compartment
1) Военный термин: боевое отделение (танка)2) Техника: боевое отделение3) Автомобильный термин: боевое отделение (бронеавтомобиля, танка) -
2 fighting compartment
kaujas nodaļa -
3 fighting compartment
English-Russian Dictionary of Military Terms and Abbreviations > fighting compartment
-
4 fighting compartment
абт. боевое отделение -
5 fighting compartment
воен. боевое отделение (военного транспортного средства)Англо-русский словарь по машиностроению > fighting compartment
-
6 fighting compartment
n бойове відділенняEnglish-Ukrainian military dictionary > fighting compartment
-
7 fighting compartment blower
Техника: вентилятор боевого отделенияУниверсальный англо-русский словарь > fighting compartment blower
-
8 fighting compartment overpressure
Военный термин: повышенное давление в боевом отделенииУниверсальный англо-русский словарь > fighting compartment overpressure
-
9 fighting compartment stabilization system
Военный термин: система стабилизации боевого отделения (танка)Универсальный англо-русский словарь > fighting compartment stabilization system
-
10 fighting compartment overpressure
абт. повышенное давление [наддув] в боевом отделенииEnglish-Russian military dictionary > fighting compartment overpressure
-
11 fighting compartment stabilization system
English-Russian military dictionary > fighting compartment stabilization system
-
12 bow fighting compartment SP artillery mount
Военный термин: САУ с передним расположением боевого отделенияУниверсальный англо-русский словарь > bow fighting compartment SP artillery mount
-
13 outside fighting compartment ammunition stowage
Военный термин: размещение боеприпасов вне боевого отделенияУниверсальный англо-русский словарь > outside fighting compartment ammunition stowage
-
14 bow fighting compartment SP artillery mount
English-Russian military dictionary > bow fighting compartment SP artillery mount
-
15 outside fighting compartment ammunition stowage
English-Russian military dictionary > outside fighting compartment ammunition stowage
-
16 compartment
отделение; камера; помещение; отсек; кабина -
17 fighting
1. n бой, сражение2. n схватка; бой; дракаsavage up-and-down fighting — дикая, беспорядочная драка
3. n борьбаfighting inflation — ороться с инфляцией; борьба с инфляцией
4. a воинственный, боевой5. a воен. боевойfighting qualities — боевые качества, боевая характеристика
Синонимический ряд:1. combative (adj.) belligerent; boxing; brawling; combative; disputatious; ferocious; ripe for a fight; sparring; wrestling2. ready to fight (adj.) active duty; armed; battling; combat; equipped for battle; infantry; ready to fight; under arms; warring; wartime3. arguing (verb) arguing; bickering; hassling; quarrelling; quibbling; squabbling; tiffing; wrangling4. battling (verb) battling; combating; contending; struggling; tilting; tugging; vying; warring; wrestling5. fighting (verb) bucking; challenging; combating; combating or combatting; contesting; disputing; dueling or duelling; duelling; fighting; opposing; repelling; resisting; traversing; withstanding -
18 fighting
1. [ʹfaıtıŋ] n1) бой, сражениеhe did not do any fighting - он не сражался /не участвовал в боях/
2) схватка; бой; драка3) борьба2. [ʹfaıtıŋ] a♢
fighting the problem - амер. полит. уклонение от решительных действий; отговорки, уклончивость1) воинственный, боевойfighting speech [policy] - воинственная речь [политика]
to be on fighting terms with smb. - быть на ножах с кем-л.
2) воен. боевойfighting qualities - боевые качества, боевая характеристика
-
19 fighting
воен.боевые действия; бой; II боевой- fighting compartment - fighting equipment - fighting lorry - fighting machine -
20 fighting
ˈfaɪtɪŋ
1. сущ. бой, сражение;
битва, борьба, война, драка bitter, fierce, hard, heavy ≈ жестокое сражение clean fighting ≈ честный бой dirty fighting ≈ нечестный бой fighting breaks out, rages ≈ бой разражается hand-to-hand fighting house-to-house fighting Syn: battle, scuffle
2. прил. боевой fighting arm fighting machine fighting fund бой, сражение - hand-to-hand * рукопашный бой - street * уличные бои - house-to-house * борьба за каждый дом - he did not do any * он не сражался /не участвовал в боях/ схватка;
бой;
драка - * at close quarters ближний бой (бокс) борьба > * the problem (американизм) (политика) уклонение от решительных действий;
отговорки, уклончивость воинственный, боевой - * speech воинственная речь - to be on * terms with smb. быть на ножах с кем-л. (военное) боевой - * qualities боевые качества, боевая характеристика - * compartment боевое отделение - * troops строевые части - * retreat отход с боем - * efficiency боеспособность - * method метод ведения боевых действий fighting pres. p. от fight ~ боевой;
fighting arm род войск;
fighting machine ав. боевая машина;
самолет-истребитель;
fighting fund боевой фонд, избирательный фонд (политической партии) ~ бой, сражение;
драка, борьба;
house-to-house fighting борьба за каждый дом;
street fighting уличные бои ~ боевой;
fighting arm род войск;
fighting machine ав. боевая машина;
самолет-истребитель;
fighting fund боевой фонд, избирательный фонд (политической партии) ~ боевой;
fighting arm род войск;
fighting machine ав. боевая машина;
самолет-истребитель;
fighting fund боевой фонд, избирательный фонд (политической партии) ~ боевой;
fighting arm род войск;
fighting machine ав. боевая машина;
самолет-истребитель;
fighting fund боевой фонд, избирательный фонд (политической партии) ~ бой, сражение;
драка, борьба;
house-to-house fighting борьба за каждый дом;
street fighting уличные бои house-to-house: house-to-house: ~ fighting уличный бой;
house-to-house canvassing обход избирателей (с целью агитации за кандидата) ~ бой, сражение;
драка, борьба;
house-to-house fighting борьба за каждый дом;
street fighting уличные бои street: street: ~ attr. уличный;
street fighting уличные бои;
street cries крики разносчиковБольшой англо-русский и русско-английский словарь > fighting
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Individual Integrated Fighting System — The Individual Integrated Fighting System or IIFS was introduced in 1988 as a possible replacement for the All Purpose Lightweight Individual Carrying Equipment in United States Army service. The IIFS replaces the age old concept of a shoulder… … Wikipedia
M2/M3 Bradley Fighting Vehicle — infobox weapon is vehicle = yes name = M2 Bradley caption = Bradley in the Gulf War type = Infantry fighting vehicle origin = United States used by = See Users length = 6.55 m width = 3.6 m height = 2.98 m weight = 30.4 tonnes suspension =… … Wikipedia
List of Polish armoured fighting vehicles — This is a list of armoured fighting vehicles used by Polish forces. =Armoured cars= * Peugeot 1918 armoured car (Poland bought 20 Peugeot 1918 armoured cars from France in 1920) * Ford FT B armoured car (Ford Model T with added armour and a… … Wikipedia
Al-Fahd Infantry fighting vehicle — Infobox Weapon origin=Saudi Arabia type= is vehicle=yes length=? width=? height=? weight=? suspension=Wheeled speed=90 km/h vehicle range=600 km primary armament=105 mm / secondary armament=40 mm / armour=? engine=twelve cylinder Deutz air cooled … Wikipedia
BMP-1 variants — This is a complete list of variants and designations of the BMP 1 infantry fighting vehicle. It is sorted by country of origin. Variants Former USSRInfantry fighting vehicles* BMP (Ob yekt 764) Original main prototype of BMP 1 developed by the… … Wikipedia
BMP-1 — at US Bolling Air Force Base, 1 October 1986. Type Infantry fighting vehicle Place of origin … Wikipedia
BMP-2 — Infobox Weapon|is vehicle=yes| name=BMP 2 caption=An Iraqi BMP 2 captured during Operation Desert Storm type=Infantry fighting vehicle origin= Soviet Union length=6.72 m width=3.15 m height=2.45 m weight=14.3 tonnes suspension=torsion bar… … Wikipedia
T-44 — This article is about the Soviet medium tank. For the military training aircraft, see Beechcraft King Air. T 44 T 44A in Brest, Belarus Type Medium … Wikipedia
Dozor-B — KMDB Dozor B Type Light Armored Vehicle Service history In service 2005 Present Production history Designer … Wikipedia
Churchill tank — Tank, Infantry, Mk IV (A22) Tank, Infantry Mk IV Churchill IV (75mm) Type Infantry tank Place of origin … Wikipedia
T-62 — Infobox Weapon |is vehicle=yes name=T 62 caption=T 62 at the Museum of the Great Patriotic War in Kiev type=Main battle tank origin=Soviet Union service=July 1961 present used by= wars= designer=OKB 520 design bureau manufacturer= Uralvagonzavod… … Wikipedia
